Mārtins Skorsēze un Leonardo Di Kaprio 2013. gadā režisēja melno komēdiju Volstrītas vilks, bet kādi ir labākie citāti?
Mārtina Skorsēzes filma Volstrītas vilks ir tumša komēdija, kas stāsta par īstu stāstu par biržas māklera Džordana Belforta nākšanu pie varas un kritienu. Lai gan filma saņēma pozitīvas atsauksmes, to aizkustināja daži skatītāji, kuri uzskatīja, ka tā svin Belforta noziedzīgo dzīvesveidu.
Atjaunināts 2021. gada 23. aprīlī Kristena Palamara: Skorsēzes filma, kas balstīta uz patiesu Džordana Belforta stāstu, ir plaši populāra ar diezgan pozitīviem vērtējumiem vietnēs Rotten Tomatoes un IMDb. Lai gan filma kopumā saņēma labas atsauksmes, ar zināmu sajūtu, ka tajā ir apšaubāmi komentāri par biznesa un personīgo ētiku, ir pārsteidzoši brīži, kad varoņi sniedz noderīgus, ieskatamus vai jautrus padomus. Skatītāji var arī saistīt dažus citātus un dialogus, pat ja viņi, visticamāk, nekad nav bijuši līdzīgā situācijā kā filmas varoņi.
20. "Neviens nezina, vai akcijas iet uz augšu, uz leju vai uz sāniem, vismazāk biržas brokeri. Bet mums ir jāizliekas, ka mēs zinām."
Marks Hanna uzņem Džordanu savā paspārnē un plāno viņam iemācīt visu par akciju tirgu, sniedzot padomus un ieteikumus par kopīgu darbu pusdienu laikā.
Viņš stāsta Džordanam, ka akcijas ir neparedzamas un neviens precīzi nezina, kas notiks, bet biržas mākleriem ir jāpārdod saviem klientiem pārliecība, ka viņi zina, kas notiks. Šī frāze ir skaidra ikvienam, kurš jutās nevietā un tikai izlikās, ka zina, ko dara, līdz izdomāja, un izlikās, līdz viņam tas izdevās.
19. "Risks ir tas, kas padara mūs jaunus."
Tante Emma un Džordans satiekas viņa kāzās ar Naomi, ātri sadraudzējas, un Emma viņam stāsta šo līniju. Tā ir brīnišķīga sajūta un pieejams atgādinājums ikvienam.
Lai gan dzīvē ir labi būt uzmanīgiem, dažreiz ir labi ik pa laikam riskēt un saglabāt līdzsvaru starp abiem. Ja cilvēki neriskēs, viņu dzīvē nekas nenotiks, tāpēc der atcerēties ik pa laikam riskēt.
18. "Tu vari mani vērot, ņirgāties, mēģināt mani bloķēt, bet tu nevari mani apturēt."
Kad Džordans Belforts ir iekārtojies jaunā darbā, viņš ātri paceļas uz augstāko pozīciju, un visi, ar kuriem viņš strādā, cenšas līdzināties viņam, taču ir arī tādi, kas cenšas apturēt viņa biznesa praksi un noziedzīgās darbības.
Džordans ir bezgalīgi pārliecināts par sevi un kļūst pilnīgi savtīgs, domādams, ka viņu nevar apturēt. Ikviens droši vien var saprast, ka vēlas būt pārliecināts, bet varbūt ne tādā mērā kā Džordans.
17. "Iemīlies cilvēkā, kurš izbauda tavu ārprātu, nevis idiotu, kurš liek tev būt normālam."
Džordans atrod Naomi filmā un nolemj sākt ar viņu attiecības, jo viņa labi saskan ar viņa jauno drosmīgo un neprātīgo personību. Naomi viņam seko līdzi, un viņi ir labs pāris.
Šis Jordānas citāts ir jauka un saprotama sajūta, ka cilvēkam, kuram tu iepatiksies, vajadzētu būt jums piemērotākam un, cerams, jūs abi novērtēsiet viens otra dīvainības.
16. "Kad jūs dzīvojat pēc sliktiem standartiem, jūs kaitējat visiem, kas šķērso jūsu ceļu, īpaši tiem, kurus jūs mīlat."
Džordans filmas laikā noteikti nodara lielu kaitējumu cilvēkiem, tostarp saviem klientiem un tiem, kurus viņš mīl, jo viņš zaudē kontroli pār savu dzīvi, ignorē savu morālo kompasu un pieņem vairākus pašiznīcinošus lēmumus.
Viņš apzinās, ka viņa rīcība kaitē cilvēkiem, kad viņš to saka, un tas ir labs atgādinājums ikvienam būt nedaudz līdzjūtīgākam un ievērot augstākus standartus.
15. "Es nopelnīju 49 miljonus dolāru, kas mani ļoti sarūgtināja, jo tas bija nedaudz vairāk par trim miljoniem nedēļā."
Viena no problēmām, ar ko saskaras megabagāti cilvēki, ir tā, ka naudas nekad nav pietiekami. Kad viņi kļūst par miljonāriem, viņi vēlas kļūt par miljardieriem. Kad viņi kļūst par miljardieriem, viņi vēlas kļūt par triljonāriem.
Džordans Belforts to rezumē, sakot: "Gadā, kad man palika 26 gadi, būdams savas brokeru firmas vadītājs, es nopelnīju 49 miljonus ASV dolāru, kas mani ļoti sadusmoja, jo tas bija nedaudz vairāk par trim miljoniem nedēļā."
14. "Kā, pie velna, vēl jūs varat darīt šo darbu? Kokaīns un prostitūtas, mans draugs."
Šī citāta specifika ne vienmēr attiecas uz visiem. Zobārstam nav nepieciešams kokaīns un prostitūtas, lai tiktu galā ar tikšanās dienu. Taču neviens darbs nav viegls, un cilvēkiem ir jādara viss, kas viņiem jādara, lai tiktu galā ar katru dienu. Marka Hannas gadījumā tas ietver kokaīnu un prostitūtas.
Kad Hanna iesaka lietot narkotikas darbā jaunajam, topošajam Džordanam Belfortam, viņš jautā: "Hanna kungs, vai jūs varat lietot narkotikas dienas laikā un joprojām strādāt, darīt savu darbu?" Hanna sausi atbild: "Kā gan citādi, pie velna, tev vajadzētu darīt šo darbu? Kokaīns un prostitūtas, mans draugs."
13. "Ja kāds šeit domā, ka esmu virspusējs vai materiālists, dodieties strādāt uz McDonald's, jo tur jūs piederat!"
Kad Volstrītas vilks pirmo reizi tika izlaists, tas tika apsūdzēts sava varoņa Džordana Belforta noziedzīgā dzīvesveida slavināšanā un pārmērīgas dzīves slavēšanā.
Taču, kā filmā norāda pats Džordans, alternatīva dzīvei materiālajā paviršībā ir mūža darbs McDonald's.
12. "Tad vēl divas ik pēc piecām minūtēm, līdz kāds no mums noģībs."
Metjū Makonahija "Volstrītas vilka" varonis patiešām zina, kā pasūtīt dzērienu: "Atnesiet mums divus Absolute martini. Jūs zināt, cik ļoti es tos mīlu, tiešā veidā pagatavotus. Septiņarpus minūtēs atnesiet mums vēl divus, tad vēl divas ik pēc piecām minūtēm, līdz kāds no mums, velns, nomira.
Pēc tam, kad Hanna ir izdarījusi pasūtījumu, Belforts saka, ka viņam ar ūdeni viss ir kārtībā, un Hanna atbild: "Šī ir viņa pirmā diena Volstrītā. Dodiet viņam laiku."
11. "Reālajā pasaulē tas bija nepieklājīgi. Bet kurš pie velna tur gribēs dzīvot?".
Kad Džordana tēvs Makss izskata savas virsgrāmatas, viņš ir šausmās par visiem saviem izdevumiem, taču Džordans apgalvo, ka tas viss ir tāpēc, lai viņa darbinieki būtu motivēti. Makss saka, ka tas ir "neķītrs" un aiziet.
Ārpus ekrāna Džordans atzīst, ka viņam ir taisnība, taču sniedz dažus gudrus padomus: "Reālajā pasaulē tas bija neķītri. Bet kurš, pie velna, gribēja tur dzīvot?"
10. "Vienīgais, kas stāv starp jums un jūsu mērķi, ir stāsts, ko tu sev stāsti, kāpēc tu to nevari sasniegt."
Volstrītas vilkā ir daudz motivējošu citātu. Filmā ir Džordans Belforts kā paraugs, un daudzas ainas risinās ap viņu, pulcējot savus cīnītājus tirgū. Daži kritiķi to atzīmēja kā negatīvu punktu, jo puisis, kurš maldina nabagos, lai gūtu labumu, diez vai ir varonis.
Tomēr filmā ir dažas rindiņas, kurās ir daudz patiesības, piemēram, tā, kurā Džordans sniedz padomus, kas atrodami lielākajā daļā sevis pilnveidošanas grāmatu pirmajā nodaļā.
9. "Es izvēlos bagātību katru f****** reizi."
Džordanam Belfortam ir interesantas attiecības ar naudu. Viņš nav audzis bagātā ģimenē. Viņš uzauga nelielā dzīvoklī, kuru audzināja divi vidusšķiras grāmatveži.
Belforts, krāpjot investorus, kļuva par vienu no bagātākajiem cilvēkiem pasaulē, un viņš saprata, ka ideja, ka pelnīt naudu, godīgi strādājot un smagi strādājot par stabilu atalgojumu, ir pārvērtēta. Kā cilvēks, kurš pārzina gan bagāto, gan nabago pasauli, Jordānija noteikti dod priekšroku pirmajai.
8. "Ja tu man parādīsi algu sarakstu par 72 000 $, es tūlīt pametīšu darbu un strādāšu pie jums."
Ar Džona Hila varoni Doniju Azofu tiekamies jau pašā filmas sākumā, kad viņš pieiet pie Džordana Belforta un pastāsta viņam par brokeru pasauli. Viņš viņam jautā: "Cik daudz naudas jūs nopelnāt?". Jordānija atbild: "70 000 USD pagājušajā mēnesī." Tūlīt neticīgais Donijs saka: "Vācies prom no šejienes!". Džordans sevi labo: "Nu, tehniski, pagājušajā mēnesī 72 000 ASV dolāru."
Pēc tam Donijs izsaka satriecošu paziņojumu: "Ja jūs parādīsiet man algas sarakstu 72 000 USD vērtībā, es tūlīt pametīšu darbu un strādāšu pie jums." Dažas sekundes vēlāk mēs redzam Doniju runājam ar savu priekšnieku pa taksofonu. Viņš saka ar Hila ideālo komiksu: "Ei, Pauli, kas notiek? Nē, viss ir kārtībā. Hei, klausies, es pametu!"
7. "Kā būt prātīgam?" "Tas ir velnišķīgi."
Kad federācijas beidzot panāk Džordanu un viņam uz laiku tiek piemērots mājas arests, Donijs ierodas viņu apciemot. Džordans viņam jautā, vai viņš vēlas alu, un saka, ka dzer bezalkoholisko alu pēc tam, kad ir atjēdzis. Donijs nesaprot, kas ir bezalkoholiskais alus.
Donijs saka: "Es nevaru iedomāties, ka nekad neizbaudīšu būt piedzēries," un jautā: "Kā tas ir būt prātīgam?" Džordans atbild: "Tas ir sūdīgi." Taisnības labad gan jāsaka, ka Džordana toreizējais kriminālais statuss, visticamāk, neveicināja atturību.
6. "Es tev pateikšu ko, es nekad vairs neēdīšu Benihanā. Man ir vienalga, kura dzimšanas diena."
Viens no pārsteidzošākajiem Volstrītas vilka pavērsieniem ir tas, ka Džordanu Belfortu galu galā iznīcina Benihana izpilddirektors. Belforts skaidro, kura kriminālapsūdzība beidza viņa karjeru:
Kaut kas par narkotiku naudas atmazgāšanu caur ārzonas laivu sacīkstēm un puisi vārdā Rokijs Aoki. Zini, "Benihana" dibinātājs... Kāpēc tu biji tik nežēlīgs, ka izvēlējies sasodīto hibachi restorānu ķēdi, lai mani nogalinātu?!
Vēlāk, vizītes laikā, Donijs Džordanam saka: "Es jums pateikšu: es nekad vairs neēdīšu Benihanā. Man ir vienalga, kura dzimšanas diena ir."
5. "Es nemiršu prātīgs!"
Viens no kinematogrāfiskākajiem mirkļiem trīs stundu filmā Volstrītas vilks ir tas, kad Džordans pieprasa savam jūrniekam izvest viņa jahtu cauri vētrai, lai viņš varētu atrisināt biznesa problēmu. Jahtas apakšējais klājs ir applūdis, un izskatās, ka viņi varētu neizdzīvot.
Džordans liek Donijam nokāpt lejā un "paņemt krabjus". Donijs saka: "Es nevaru tur nokāpt! Tas viss ir applūdis! Tas ir trīs pēdas ūdens!", un tad Džordans saka šos nemirstīgos vārdus: "Es nemiršu prātīgs! Saņemiet tos sasodītās cilvēkus!". Kurš gan grib mirt prātīgs?
4. "Ļaujiet man sniegt jums nelielu juridisku padomu: Shut The F*** Up!"
Viena no visvairāk nenovērtētajām lomām filmā Volstrītas vilks ir Kaila Čendlera, FIB aģenta, kas noved Belfortu līdz galējam sabrukumam. Viņu pasīvā-agresīvā saruna uz Belforta jahtas klāja ir viena no vislabāk nospēlētajām ainām pēdējā laika atmiņā.
Filmas gaitā Čendlera tēls kļūst arvien atklātāks ar Belfortu. Beigās viņš viņam vienkārši saka: "Ļaujiet man sniegt jums nelielu juridisku padomu: klusējiet!". Patiesībā šis ir lielisks juridisks padoms. Ja neko neteiksi, fediem nekā nebūs. Tas ir tik vienkārši. Tāpēc viņiem māca pratināt cilvēkus.
3. "Es vēlos, lai jūs atrisinātu savas problēmas, kļūstot bagātam!".
Džordans Belforts lieliski prot teikt saviem darbiniekiem motivējošas runas, piemēram, šo: "Tātad jūs klausāties mani un labi klausāties. Vai esat nokavējis kredītkartes rēķinus? Labi! Paņemiet tālruni un sāciet zvanīt! Vai jūsu saimnieks ir gatavs tevi izlikt? Labi! Pacel telefonu un sāc zvanīt! Vai tava draudzene uzskata, ka esi nevērtīgs zaudētājs? Labi! Pacel telefonu un sāc zvanīt!
Es vēlos, lai jūs atrisinātu savas problēmas, kļūstot bagātam! Viss, kas tev šodien jādara, ir jāpaņem klausule un jāpasaka vārdi, kurus es tev iemācīju. Un es padarīšu jūs bagātāku par ietekmīgāko izpilddirektoru Amerikas Savienotajās Valstīs!
2. "Es nekur neiešu!"
Kad federācijas cenšas izsist Džordanu Belfortu no viņa paša starpniecības, viņš atsakās doties prom. Tā vietā viņš par to saka kaislīgu runu:
Šeit ir iespēju zeme. Šī ir Amerika. Šīs ir manas mājas! Izrāde turpinās! Būs jāsūta Zemessardze, lai mani dabū ārā, jo es nekur neiešu!
Nevienam nepatīk, ja viņam saka, kā rīkoties, lai gan lielākajai daļai no mums prasības nenāk no FIB federālās izmeklēšanas rezultātā, tāpēc mēs visi varam ņemt vērā Belforta paziņojumu.
1. "Pārdod man šo pildspalvu."
Ir interesants stāsts par to, no kurienes šī frāze radusies. Pa ceļam uz filmēšanas laukumu, lai filmētu vakariņas ainu, policists, kas norīkots apsargāt Leonardo Di Kaprio, pastāstīja, ka viņš reiz intervēja darbu ar īsto Džordanu Belfortu. Intervijas laikā Belforts pasniedza viņam pildspalvu un teica: "Pārdod man to pildspalvu."
Tāpēc DiCaprio viņu iekļāva ainā. Kad aktieri ar to strādā, tā ir tīrā improvizācija. Šī līnija kļuva tik ikoniska un neaizmirstama, ka tā tika atgriezta filmas pēdējos mirkļos konferencē, kuru vadīja Belforts, lai parādītu, cik neapmierināts viņš ir jaunās biznesa prātu paaudzes dēļ.
